viernes, 30 de marzo de 2012

Milk [Traducción Blog de Kazuki]

30.03.2012 04:53:49

Han pasado 2 años desde que Milk se fue al cielo.
Parece que el tiempo vuela.

Durante 2 años pensé constantemente en ti y todavía lo hago.
Este es el colgante que contiene los restos de Milk.



Esto es algo que decidí hace un tiempo: A partir de mañana dejaré de usarlo.
No para olvidar, sino para avanzar.
Me pregunto si se puede llamar el final de un período.

Siempre has estado conmigo. ¿No era realmente agotador?
Digo buenas noches con su verdadero significado.
No sé cuántos años pasarán, pero por favor, espera!
Porque quiero que nuestros restos sean enterrados juntos (lol)
Cuando esté allí, hablemos de nuevo!
Milk,
gracias desde el fondo de mi corazón.

Apaga la luz, enciende el planeta.

Hola gente que lee mi blog. 

Como supongo que ya sabréis, la hora del planeta es un movimiento global que se celebra cada año, y en el que el mundo apaga sus luces durante una hora. En 2011 más de 5000 ciudades de 135 países, empresas, gobiernos, centros educativos y millones de individuos se unieron para cumplirlo.
Entre los edificios españoles destacan La Alhambra, el museo Guggenheim, la Sagrada Familia, el Palacio Real de Madrid y la Mezquita de Córdoba. Además, como cada año, la ciudadanía también está apoyando la campaña de WWF y 9.980 personas ya han apagado sus bombillas virtuales en horadelplaneta.es.
Ayuntamientos de toda la geografía nacional se están sumando a la mayor campaña de sensibilización contra el cambio climático. WWF ya tiene confirmada la participación de capitales de provincia, como Barcelona, Madrid, Sevilla, Bilbao, Ávila, Burgos o Valencia. Además, otras muchas localidades como Carballo, Tomelloso, Terrasa o Úbeda también participarán en La Hora del Planeta. Hasta el momento, un centenar de ciudades españolas apagarán las luces el próximo sábado 31 de marzo, entre las 20:30 y 21:30 horas.


Además, si os pasáis por la Plaza de Oriente mañana a partir de las 18:00 habrá actividades organizadas por WWF hasta la hora del apagón, además se hará un mosaico humano (puedes apuntarte aquí). Espero veros por allí con vuestra vela ;3

Únete al mayor movimiento global contra el cambio climático, juntos podemos salvar el plantea.


lunes, 26 de marzo de 2012

El terrorismo, la gran excusa para la censura de internet



… Cualquier persona que habitualmente visita páginas en Internet que defienden el terrorismo o la realización de llamadas al odio o la violencia serán castigados conforme al derecho penal…
Sarkozy.


Tras el atentado de las Torres Gemelas Estados Unidos utilizó el terrorismo para lanzar laPatriot Act, una ley que se amplió años más tarde para “adecuarla” al espacio digital y que permitía al gobierno actuar sobre cualquier persona en el mundo si lo viese necesario. Más de una década después, los políticos siguen sin entender cómo funciona la red. Las palabras de Sarkozy en el día de ayer demuestran la ignorancia de quienes nos gobiernan o quizá la poca vergüenza para aprovechar situaciones externas y ampliar la censura en Internet. Sólo así se entiende su discurso sesgado y de difícil traducción en un mundo real.

El discurso tuvo lugar tras la muerte del asesino en Toulose al ser disparado por la policía. En ese momento Sarkozy se dirigió al pueblo francés para proclamar la erradicación y vigilancia del “terrorismo” en Internet y la proliferación de espacios que inciten a la violencia en la red. Lo hizo de la manera más absurda que se pueda hacer, como lo hiciera cuando lanzó Hadopi, con una mentalidad muy alejada de la libertad de expresión de los ciudadanos.

El presidente nos viene a decir que cada ciudadano que visite de manera reiterada ciertos sitios web será perseguido. Un día después de la proclama nadie sabe en Francia si se trata de una ampliación de la ley existente contra aquellos que visiten pornografía infantil en Internet. De cualquier forma no es comparable. Se puede entender que el acceso y descarga a este tipo de material es ilegal. Por contra, que un ciudadano entre a una página que contenga información sobre terrorismo o violencia no lo es ni debería serlo.

La lectura de este tipo de información no es un delito ni debería serlo por el mero hecho de acceder a ella. De la misma forma sería interesante saber cómo va a evaluar el gobierno al usuario “habitual” de este tipo de páginas, cómo se le puede enjuiciar por acceder a información y aún más grave, que tipo de acceso tendrá el gobierno para llevar a cabo este tipo de espionaje entre los ciudadanos.

Quizá lo más preocupante sea que estas palabras hayan salido del propio presidente del país. Las conjeturas de lo que hay o no detrás de sus palabras lo veremos en el tiempo. Más censura, una nueva ley, un nuevo esfuerzo por aplicar el seguimiento sobre los ciudadanos… la simple idea es ya de por sí peligrosa si pensamos que en el fondo se trata de coartar nuestra libertad de expresión, tan simple como acudir a donde queramos para obtener información, conocimiento. En este caso perseguir, catalogar y enjuiciar a un ciudadano por el acceso a la misma. Tomando al individuo como un ser estúpido cuya lectura le provocará la radicalización convirtiéndolo en el momento en un terrorista.

Preocupante y grave, sobre todo si sus palabras acaban convirtiéndose en ley.

Visto vía Alt1040

Arctic Motion: Another time-lapse


Arctic Motion from Tor Even Mathisen on Vimeo.

Después de verlo no tengo palabras. Hacía mucho tiempo que nada me lograba emocionar como este trabajo, 4 minutos de toda la fuerza y belleza del cielo boreal.
El timelapse se ha grabado como videoclip de "As We Float" de un grupo llamado The american dollar.

Mi recomendación, apagar luces y volumen al máximo.

[Si te ha gustado tanto como a mi, aquí tienes el enlace para escuchar más]

A disfrutar.

El 29M tienes derecho a trabajar

 Este 29M pasa de la huelga porque tú tienes derecho a:

> Derecho a que te bajen el sueldo. Defiéndelo.
> También tienes derecho a que te despidan si tu jefe ha ganado un poquito menos de lo que le gustaría. Esto es importante.
> No olvides tu derecho a que tu jefe se pueda saltar el convenio y ofrecerte unas condiciones de trabajo individuales por debajo de los mínimos estipulados en convenio.
> Defiende el derecho a que te puedan despedir en cuatro días, a pesar de que hayas decidido trabajar en un día de huelga.
> Te corresponde el derecho a que te despidan por la mitad de dinero.
> Derecho al trabajo en el día de huelga, los parados que se jodan los otros 364 días del año.
> Derecho a pensar que no vamos a conseguir nada con la huelga. Es mejor quedarse quietos y no hacer nada. Aguantaremos con lo que venga y ya está. Es por nuestro bien.
> Que nadie te quite la ilusión de heredar la empresa. Estaría bueno.
> Tienes derecho a “pasar” de los sindicatos, porque son todos iguales. Lo único que quieren es ganar dinero sin trabajar. Van a lo suyo y son todos unos chupópteros ¡todos!Incluso la CNT, que no tiene liberados, que se gestiona con la cuota de sus afiliados y no cobra un euro del estado. A ti no te la dan.
> Tienes derecho a ponerte en lugar del empresario. Cuántos problemas tiene... no como tú, egoísta.
> Derecho a que te alarguen la edad de jubilación hasta los 67 años o incluso a los 70, aunque estés para el arrastre. Fundamental.
> Derecho a que te suban los años de cotización para que puedas cobrar menos jubilación. Que no te quiten este derecho.
> No renuncies al derecho de entregar tu dinero (dinero público) a los bancos, para que se puedan hacer recortes en gastos sociales e infraestructuras. ¿Para qué queremos tantos hospitales o escuelas? Lo primero es la banca, que está sufriendo mucho.
>Pero sobre todo, que nadie te quite el derecho a dejar un mundo peor para tus hijos, dilapidando los pocos derechos que nos quedan y que nuestros antepasados conquistaron con sangre, sudor y lágrimas. Que les den por saco, di que sí.


domingo, 25 de marzo de 2012

Insomnio

Madrid es una ciudad de más de un millón de cadáveres
(según las últimas estadísticas).
A veces en la noche yo me revuelvo y me incorporo
en este nicho en el que hace 45 años que me pudro.
y paso largas horas oyendo gemir al huracán, o ladrar a los perros,
o fluir blandamente la luz de la luna.
Y paso largas horas gimiendo como el huracán,
ladrando como un perro enfurecido,
fluyendo como la leche de la ubre caliente de una gran vaca amarilla.
Y paso largas horas preguntándole a Dios,
preguntándole por qué se pudre lentamente mi alma,
por qué se pudren más de un millón de cadáveres en esta ciudad
de Madrid.
Por qué mil millones de cadáveres se pudren lentamente en el mundo.
Dime, ¿qué huerto quieres abonar con nuestra podredumbre?
¿Temes que se te sequen los grandes rosales del día,
las tristes azuzenas letales de tus noches?

Dámaso Alonso

jueves, 22 de marzo de 2012

春、春~(^-^)/

Estoy escribiendo esto en el bloc de notas del móvil, a falta de lápiz y papel. Ya estoy en el metro, son las 16:57 y voy camino de Guzmán el Bueno. Los nervios que no he tenido estos días empiezan a hacer su aparición estelar y me oprimen el estómago, como si mi cuerpo necesitase más tensión hoy. Creo que empiezo a asumir que voy a conocerte hoy. Bueno, a verte. Me gusta pensar que ya nos conocemos porque aunque no te haya visto nunca en persona nos leemos cada día.
Realmente no recuerdo cuando empezó, si fue por Hide o por las giras de Pura y el kpop. Quizás siempre estuvieses en mi TL y poco a poco empezásemos a hablar. Como una plantita en el escritorio que siempre te saca una sonrisa. Me siento un poco tonta, pero el metro parece ir más despacio cuando tienes prisa y escribir me tranquiliza.
Quizás por eso nos conocimos. Por escribir. Es realmente bonito si lo piensas, puedo leer cómo piensas o sientes, y puedo cantar contigo. Pero no puedo abrazarte cuando una de las dos lo necesita. Por eso me emocioné tanto cuando me dijiste que venías, va a ser como… desvirtualizarte en cierta forma. Me pregunto cómo será tu abrazo, si serás más alta que yo o si me achucharás como una hermana pequeña. Me pregunto cómo sonará tu voz en directo.
No te dije nada por no preocuparte, pero mañana tengo un final de Geografía y esta noche me tocará chutármelo en vena. Esta tarde no voy a preocuparme por otra cosa. Me hizo gracia cuando me dijiste que tenías miedo de caerme mal, cuando ya prácticamente nos conocemos genial. Como ya te contesté en su momento, en estos meses has hecho por mi desde lejos más que mucha gente de mi entorno, y eso para mí es lo máximo. Cuando hablamos de cualquier tontería, berrinche, cuando fangirleamos o lloramos juntas siento que me entiendes, y es genial. Me haces sentir bien, pequeña.
La confianza que me has demostrado puedo tener contigo me encanta, aun siendo por mensajes o vídeos montados cutremente con audacity y movie maker.
Mientras escribo el metro se va llenando de gente que me mira extrañada. Quedan 10 minutos para la hora. Estoy total e irremediablemente histérica. Dios, 6 paradas. A este paso voy a morir por una parada cardíaca o algo. La gente del vagón me mira raro, no sé si por mis pintas o por la forma de escribir histéricamente en el móvil sin enviar nada. O quizás sea por el parasol. Realmente estoy acostumbrada a ello y hoy más que nunca me da igual.
¿Te diste cuenta? A partir de hoy esta será la primavera en la que nos conocimos. Espero encontrar un jardín bonito para poder inmortalizar el momento. Me voy acercando a la parada pequeña, , voy a dejar de escribir ya.
Te veo en un suspiro ♫
Cheers!

domingo, 18 de marzo de 2012

Blur será el punto final de los JJOO de Londres

La música de los británicos Blur cerrará los Juegos Olímpicos de Londres. El concierto en Hyde Park coincidirá con la ceremonia de clausura.
El 12 de agosto de 2012 es la fecha elegida para la clausura de los Juegos Olímpicos de Londres. Coincidiendo con la jornada final, en Hyde Park tendrá lugar un concierto en el que participarán además del grupo Blur, The Specials y New Order.
Las entradas para el concierto tiene un precio de 65 euros y se pondrán a la venta el 24 de febrero.
Del mismo que la música acompañará a los Juegos Olímpicos en la jornada de clausura, también estará presente en la inaguración el 27 de julio y en, esa ocasión, el protagonista, será Julio Iglesias.


http://www.elnortedecastilla.es/videos/ocio-y-culturas/celebrities/1467556647001-sonido-blur-clausurara-jjoo-londres.html


MILKY, EL REGRESO 


Qué malo es madrugar.

sábado, 17 de marzo de 2012

Beauty queen of only eighteen, she had some trouble with herself ~

I know where you hide
Alone in your car
Know all of the things that make you who you are
I know that goodbye means nothing at all
Comes back and begs me to catch her every time she falls


Nokia y sus patentes & TRON dance

Buenas, gente que me lee.
Esta es otra de esas noticias que, cuando menos, inquietan un poco y me hacen preguntarme si de verdad el futuro es como nos lo pintan en las películas; y es que Nokia acaba de presentar en la Oficina de Patentes de EEUU una petición de patente (la 20120062371) para un tatuaje que nos avisaría de las llamadas de teléfono. El modo vibración no es lo más eficaz del mundo, ¿pero es necesario tatuarte un avisador de por vida?
Es raro que un Smartphone no vibre al tocar la pantalla como respuesta a la pulsación, lo que se conoce como respuesta hepática. Esto es lo que quiere extender Nokia al propio cuerpo, mediante un tatuaje de tintas ferreomagnéticas que vibre en base a los campos magnéticos que nos envíe el teléfono ya sea por un mensaje, llamada u otra notificación.

Las patentes son derechos exclusivos de desarrollar una cierta idea que no haya sido patentada con anterioridad, otorgando además el derecho de otorgar licencias de uso. Hay que tener en cuenta también la batalla de patentes que mantienen las empresas como armas en la competencia tecnológica, y que hay muchas de ellas que no se aplican a corto plazo.

Para cerrar os dejo algo un poco más amable, una coreografía de la Wrecking Crew Orchestra (un popular grupo de baile japonés) de unos 5 minutos basada en Tron y que realmente merece la pena ver.



Visto vía twitter.

lunes, 12 de marzo de 2012

Harusaki Sentimental

Querida, ¿cómo estás?
 Esa es la primera carta que escribo. Por alguna razón estoy bien, un poco acostumbrado a la soledad.
Camino a casa de noche por el parque. Está cubierto de cerezos. Me hacen pensar en ti. Flotando en el cielo oscuro parece que los cerezos estuviesen respirando. Desde que aumentó la fiebre del mundo he ido viendo la distorsión del paisaje. Si es por culpa del amor, seguramente… Algún día estaremos al borde de la muerte.
En el último momento los brotes se van a abrir.

Hola, hola. ¿Me escuchas?
Soy yo, ¿Me echaste de menos?
Los pétalos en mis manos que rezan, quizás te hayan tocado.
De un color brillante los cerezos florecen haciendo sonidos. Voy persiguiendo tu voz, derramando fragmentos de amor.  Si hubiese elevado la mirada… hubiese visto la lluvia de flores de primavera.
Empezó a correr un viento tibio, pronto vendrá la lluvia de primavera. Florecen alocadamente, pero… Quien los va dispersando es el destino. Esto se parece tanto al amor… algún día estaremos así. 
Termino riéndome nostálgicamente.

Hola, hola. ¿Dónde estás?
¿Hay algo que pueda hacer?
Los pétalos en mi mano que buscan quizás te hayan tocado.
De un color brillante los cerezos florece haciendo sonidos. Nuestras manos tomadas se van soltando. Voy derramando miles de plegarias. Si hubiese elevado la mirada.. hubiese visto la lluvia de flores de primavera.
Con el vaivén de los cerezos voy dejando de ver tu rostro. Desde que empecé a despertar de este sueño imposible sólo derramo lágrimas.

De un color brillante los cerezos florecen haciendo sonidos. Todas las cosas que eran importantes las he ido enterrando bajo estos árboles. Frente a mis ojos, la primavera que nos separó.
Si hubiese elevado la mirada, hubiese visto la lluvia de flores de primavera sobre mi.
Sobre mi.
Suavemente.


sábado, 10 de marzo de 2012

Bienvenidos al futuro



Hola gente que lee mi blog.
Hoy traigo buenas noticias, de esas que te hacen recuperar algo de esperanza por la humanidad. Igual os parece exagerado, pero Marvel, una de las empresas de cómics más importante del mundo ha anunciado vía blog que incluirá una copia digital de sus publicaciones con valor superior a 3.99$.

Estamos comprometidos en brindarle a los fans el mayor valor en sus cómics. Incluyendo una copia digital en todos nuestros cómics de 3,99 dólares estamos haciendo eso. […] Hemos visto una respuesta muy positiva con los códigos digitales en Avenging Spider-Man, Season One y la línea de Ultimate Comics. Las reacciones positivas por los retailers y fans nos demuestra que la inclusión de estos códigos estimula a los usuarios a ir a la tienda en reiteradas ocasiones.


Marvel ya contaba con un excelente sistema de venta digital, por lo que esta acción va dirigida a convertir a los lectores en usuarios de soporte digital, que es bastante más económico para la empresa con vistas de futuro.

Con este paso los fans pronto podrán comprar sus comics en sus tiendas favoritas pero también disfrutarlas en sus dispositivos móviles y tablets, todo sin costo extra. Bienvenidos a la revolución.
Esto nos conduce a la desaparición de las copias empresas, o sólo para las ediciones coleccionista, y a la mayor accesibilidad a las publicaciones.. vía tablet o smartphone, por lo que creo que Marvel está tomando las decisiones correctas para evolucionar sin perder lectores (ganándolos incluso) ni las tiendas por el camino.

Vía ALT1040

lunes, 5 de marzo de 2012

クラゲ

A veces encuentras algo que te hace seguir adelante, algo que te da la paz que necesitas y un motivo para continuar. Algo que te ayuda a completarte. Eso es tu música para mi, eres esperanza. Eres mi constante.

jueves, 1 de marzo de 2012

Ed Sheeran - The A Team



The worst things in life come free to us, 'cause we're just under the upper hand and go mad for a couple of grams.